Cine
Programación
Películas

La pupila de la casa nº 13
De Karl Anton

Es preferible no anticipar absolutamente nada del argumento a causa de la forma en que el director Karl Anton decide contarlo. Se puede decir que, en su combinación de extrema sordidez, melodrama y humanismo, el film es involuntariamente próximo a muchas películas de Mizoguchi. Y se debe decir que se trata de una obra maestra desconocida hasta hace muy poco, realizada con la riqueza técnica y expresiva que caracteriza los últimos años del cine mudo. Se lo considera el primer film checo sonoro, pero no lo es en la versión que hoy existe donde el sonido se limita a un acompañamiento musical, algunos efectos puntuales y una canción, que está en francés porque la mejor copia que se ha encontrado es la de su distribución en Francia. La versión checa se estrenó en Argentina en enero de 1931 y se la exhibió como si se tratara de un “film realista”, es decir, semipornográfico.

Ficha técnica

LA PUPILA DE LA CASA Nº 13 (Tonka Sibenice, Checoslovaquia / Alemania-1930) de Karl Anton, c/Ita Rina, Vera Baranovskaya, Josef Rovensky, Antonie Nedosinska. 85’.