La novela de Radiguet había sido objeto de una famosa versión de Claude Autant-Lara cuando Bellochio decidió actualizarla proporcionándole mayor peso y precisión ideológica al contexto político y algunas escenas de sexo explícito que en su momento causaron algún escándalo. Sin embargo, el argumento básico, que describe la pasión de un muchacho por una mujer mayor que tiene sus compromisos, se mantuvo bastante próximo al original.
El diablo en el cuerpo (Diavolo in corpo, Italia / Francia, 1986), de Marco Bellocchio, c/Maruschka Detmers, Federico Pitzalis, Anita Laurenzi, Alberto Di Stasio, Riccardo De Torrebruna. 114’.