La ciencia ficción china se ha convertido en un foco de atención en la última década, con tres autores ganadores de los Premios Hugo: Liu Cixin en 2015 por El problema de los tres cuerpos, Hao Jingfang en 2016 por Entre los pliegues de Pekín y Hai Ya en 2023 por El pintor del espacio-tiempo.
En esta clase se presentará una breve historia de la ciencia ficción china y un panorama del género en el siglo XXI. A partir de cuatro relatos de autores y autoras jóvenes, se recorrerán expresiones de la ciencia ficción “dura”, perspectivas enmarcadas en una ciencia ficción “cercana” y variantes de hibridación entre el mito y la tecnología.
Programada en el marco de la exposición Cao Fei. El futuro no es un sueño.
Licenciada en Letras (UBA), Licenciada en Lingüística y Profesora de Francés (UCE, Ecuador). Es investigadora y traductora. Se ha desempeñado como docente en la Universidad de Buenos Aires, el Instituto de Enseñanza Superior Nº 2 y el Instituto Superior de Enseñanza Radiofónica (ISER). Es miembro del World Sinologists Center of Beijing Language and Culture University. Es autora de Graffiti (Eudeba, 2002) y coautora de: Ecos y Transparencias. Selección de poesía clásica china (2015); Enseñar español a sinohablantes: reflexiones teóricas, propuestas prácticas (2013); Los intersticios del análisis del discurso en Argentina (2019); Estudios de análisis del discurso, glotopolítica y pedagogía de la lectura y la escritura (2018), entre otros textos. Ha publicado diversos trabajos sobre lingüística, análisis del discurso, semiótica, traducción y lengua y literatura chinas, en revistas académicas del país y del extranjero. Ha dictado seminarios sobre literatura china moderna y contemporánea en la Facultad de Filosofía y Letras (UBA), el Profesorado de Lengua y Literatura del IES 2, el Instituto Confucio, el Centro de Investigaciones Artísticas y otras instituciones.
Se presentarán y comentarán los siguientes relatos:
Chen Quifan (陈楸帆) - “El año de la rata”
Hao Jingfang (郝景芳) - “Entre los pliegues de Pekín”
Ma Boyong (马伯庸) - “La ciudad del silencio”
Xia Jia (夏笳) - “Cientos de fantasmas desfilan esta noche”
Incluidos en Ken Liu (ed.) Planetas invisibles: Antología de ciencia ficción china contemporánea. Barcelona, Alianza Editorial, 2017.
Lunes 9 de diciembre a las 18:00. Biblioteca
En esta mesa pensaremos posibles puntos de encuentro entre la obra de Cao Fei y la escena del arte contemporáneo argentino.
29/11/24— 17/02/25
Cao Fei
El futuro no es un sueño
A partir de una variada investigación que experimenta con diferentes medios y soportes, Cao Fei se interesa por el modo en que los rápidos cambios sociales y tecnológicos del siglo XXI se reflejan en nuestras subjetividades
+ info